Netflix

Aggretsuko de Netflix est l'émission la plus mignonne sur la rage des femmes et la misogynie au travail à la télévision

2024

Nous avons eu au moins un travail horrible, du genre qui rend difficile de sortir du lit le matin. Il y avait ces patrons qui vous traitaient d'un air sarcastique à chaque instant ; ces collègues qui ont apparemment vécu pour vous irriter ; les micro-agressions sexistes sans fin et la sensation accablante que les choses ne s'amélioreront jamais. Parfois, vous aviez juste besoin d'un exutoire pour toute cette rage refoulée.

La dernière animation de Netflix, Aggretsuko , comprend parfaitement cette énigme. Centrée sur Retsuko, une employée de bureau d'une vingtaine d'années au service de comptabilité d'une entreprise japonaise sans visage, la série suit sa frustration incessante face à la corvée de sa vie. Son patron la déteste, la moitié de ses collègues passent leurs journées à profiter de sa gentillesse passive, elle n'a pas d'argent et pas d'autres options, et elle a longtemps perdu confiance en elle. Mais Retsuko a une arme secrète. Chaque soir, elle se rend au bar karaoké local et libère sa colère en bouteille grâce au pouvoir du death metal hurlant.

Oh, et c'est aussi un mignon panda roux.

Basée sur une série de courts métrages d'animation réalisés par Fanworks, la série est désormais une saison de 10 épisodes grâce à Netflix. Le synopsis pour Aggretsuko sonne comme une parodie d'anime pour laquelle Adult Swim ferait une fausse publicité. Cela semble trop mignon et fantaisiste pour fonctionner réellement. Pourtant, par un miracle de compétence et d'engagement, le spectacle est une sorte de génie.

Aggretsuko est un spectacle résolument féminin, mais son approche contraste de manière unique entre deux côtés souvent décriés de la féminité. Tout d'abord, le spectacle est juste étourdiment girly dans son style. Le monde est peuplé d'animaux anthropomorphes incroyablement mignons qui font délibérément écho à l'esthétique emblématique de l'autre célèbre héroïne adorable du Japon, Hello Kitty . La palette de couleurs est vibrante et le monde est principalement peuplé de femmes et il est complètement éhonté dans sa célébration de toutes ces choses. Pourtant, sa féminité est également représentée de manière moins chatoyante et pastel.

Où Aggretsuko brille vraiment comme un spectacle dans sa représentation de l'autre côté de la féminité - le pouvoir de la rage féminine. Retsuko passe ses journées de travail à forcer non seulement sa colère, mais toute sa personnalité, au point où elle est considérée comme un jeu d'enfant par tout le monde autour d'elle. Des collègues lui imposent un travail supplémentaire, sachant qu'elle ne dira pas non, tandis que son patron la réduit au rôle de femme de chambre glorifiée simplement parce qu'il le peut. Même ses amis ne peuvent s'empêcher de souligner à quel point elle est gentille et responsable, comme si c'était une compensation pour se sentir comme de la saleté tous les jours. Trop de femmes que je connais connaissent ce sentiment et les obligations forcées qui l'accompagnent.

Une partie de la mise en bouteille de toute cette rage féminine consiste à revêtir la façade d'une féminité acceptable pour le public à consommer. Vous ne pouvez pas être en colère, alors vous vous rendez petit et silencieux et vous adhérez à toutes les demandes qui vous sont faites. Tu ne fais pas d'histoires, tu ne rends pas les hommes fous, et tu ne t'affirmes certainement pas comme une quelconque autorité. Retsuko veut plus de sa vie, mais elle est tellement fatiguée de se plier en quatre pour répondre aux besoins de tout le monde qu'elle ne sait pas comment elle peut évoluer.

Plus tard dans la saison, elle a une chance de changer tout cela, car elle commence à sortir avec un collègue. Pourtant, le cycle continue, et de peur de gâcher cette petite chose qui la rend même un peu heureuse, elle revient à cette petitesse. Son nouveau petit ami n'est pas le cochon sexiste que son patron est, ni particulièrement méchant en général, mais même dans sa fadeur, il est toujours un homme. Retsuko ne peut s'empêcher de se forcer à lui jouer le second rôle. Aggretsuko exprime clairement à quel point le sexisme et la colère des femmes ne sont pas aussi simples que des cris ou des insultes ; c'est de la manière la plus silencieuse et la plus insidieuse que nous sommes vraiment endommagés.

L'accumulation de colère de Retsuko est ce qui la rend si satisfaisante quand elle se met à fond dans le métal. Quoi de mieux pour libérer toute cette fureur que la musique la plus forte possible (et un genre où les chanteuses sont rares) ? Le simple visuel d'un panda roux de dessin animé super adorable hurlant dans un microphone, son visage transformé en un visage de colère primitive qui ressemble au maquillage de KISS, est tout simplement extrêmement divertissant en soi (et la musique est vraiment sacrément bonne). Le pouvoir réside dans ce contraste entre le son et les visuels - le protagoniste câlin et féminin avec la voix d'un habitant de mosh pit hardcore. Le jumelage devrait sembler mutuellement exclusif, mais ensemble, il met en évidence la fréquence à laquelle de telles choses vont de pair. La douceur cache la fureur, et parfois vice versa.

Ce qui rend tout cela d'autant plus intéressant, c'est la façon dont la série considère ces cas de libération émotionnelle comme totalement sains. D'autres personnages encouragent Retsuko à continuer à libérer sa colère de cette manière, car cela l'aide à fonctionner au quotidien. Lorsqu'elle arrête ses séances de karaoké, affirmant qu'elle n'en a plus besoin, le changement négatif dans sa vie est évident.

Pour une comédie d'animation sur un panda roux amoureux du métal, Aggretsuko a également certains des personnages féminins les plus intéressants et les plus divers à la télévision. Chacun d'eux montre les différentes façons dont les femmes essaient de s'en sortir, à la fois dans la vie et au travail. Certains adoptent un extérieur cool tout en forçant leur attention ailleurs; d'autres se moquent des patrons masculins et jouent avec leurs suppositions sexistes dans l'espoir que cela les aidera à aller de l'avant ; et même les femmes les plus âgées gardent leur personnalité suffisamment malléable pour s'adapter aux préoccupations des hommes, adoptant le rôle dont elles ont besoin pour que des décisions importantes puissent être prises. Ce qui les unit tous, c'est le véritable souci les uns des autres et ce sens tangible de la communauté dans les situations les plus difficiles. Chacun a sa propre façon de faire face au patron sexiste de merde, mais à la fin de la journée, ils ont toujours le même patron sexiste de merde.

Pour beaucoup de femmes du millénaire, Aggretsuko est leur réalité. Bien sûr, ils ne sont pas tous aussi mignons que les pandas roux, mais ils connaissent la déception qui accompagne le fait de réaliser que votre vie ne s'est pas déroulée comme elle était censée le faire. Le travail éreintant de l'enseignement supérieur n'a pas conduit au poste prestigieux, le poste temporaire a fini par être plus permanent que souhaité, le salaire n'augmente pas et il est clair que le monde vous considère comme jetable. Vous êtes traité de paresseux et de droit chaque jour, même si vous travaillez plus pour moins d'argent que tout le monde. Si tu t'en plains, c'est que tu es une garce ou pire, alors tu ne fais rien, et tu laisses la colère s'envenimer. Parfois, vous avez juste besoin d'un exutoire, et il y a peu de choses plus cathartiques que de se débarrasser de l'attente de la féminité et de tout laisser traîner. Aggretsuko sait que, parfois, vous avez juste besoin de rock.

Aggretsuko est actuellement disponible pour regarder sur Netflix.