gov-civil-vilareal.ptLes écrivains de Deadpool expliquent comment écrire la blague parfaite de Deadpool
>Deadpool n'est pas devenu l'un des personnages de bandes dessinées les plus populaires des 30 dernières années car il a une trame de fond ou une esthétique physique particulièrement intéressante – il s'agissait plus ou moins d'arnaques du personnage assassin de DC Deathstroke, comme le feront ouvertement les créateurs Rob Liefeld et Fabian Nicieza. admettre. Non, la raison pour laquelle l'assassin semi-invincible et très laid est devenu un favori des fans – et un mastodonte monstre au box-office – est que Wade Wilson ressemble beaucoup aux lecteurs de bandes dessinées : irrévérencieux, bavard et obsédé. avec la culture pop.
Il n'y a jamais eu de panneau fastidieux dans une bande dessinée de Deadpool. Chaque instant est injecté d'actes de violence et/ou de bêtise extrêmes, d'un assaut incessant de désinvolture, de sarcasme, d'insinuations, de riffs et de rappels culturels hors du champ gauche. Parce qu'il brise si souvent le quatrième mur, il peut être facile d'oublier qu'il y a des écrivains qui ont mis ces mots dans le jappeur infatigable de Merc With a Mouth, et que la voix singulière du personnage a été façonnée au fil des années par un cortège de talentueux créateurs.
Deadpool est quelque peu unique dans le monde tordu des bandes dessinées en ce que ses intrigues prennent le pas sur ses blagues, donc FIL SYFY parlé avec certains des écrivains les plus éminents et les plus anciens des livres de Wade Wilson pour apprendre à créer la blague parfaite de Deadpool.
Joe Kelly a été le premier écrivain du premier mensuel Dead Pool livre, et au cours de ses 33 numéros (plus plusieurs éditions annuelles et one-shots), il a donné ce qui allait devenir un ton quelque peu définitif pour le personnage. Fan de bande dessinée depuis toujours, il était un écrivain relativement nouveau lorsqu'il a repris le livre mensuel et a repris certains de ses favoris d'enfance pour l'aider à tracer la voie de son travail.
'J'ai toujours aimé l'idée que Spider-Man hurlait tout le temps parce qu'il couvrait en fait sa peur', a déclaré Kelly à SYFY WIRE. « Deadpool l'utilisait pour vous distraire et vous déranger la tête. C'était aussi mortel que n'importe quel katana qu'il brandissait à l'époque. Pour moi, c'était tout brouiller dans le bazooka puis le tirer. C'était ce genre de combo Bugs Bunny, Robin Williams à tir rapide, avec une petite pincée de Monty Python. C'est le genre d'humour que j'aime avec tous les jeux de mots. Il ne s'agit alors que de choisir les personnages de l'univers Marvel, car c'est ainsi que Deadpool interagit avec le monde.
De Dead Pool #2 par Joe Kelly | Crédit : Marvel Comics
Kelly a également cherché à juxtaposer la désinvolture publique de Wade avec un monde intérieur plus sombre, créant des blagues plus sombres pendant les moments les plus lourds. Gerry Duggan , qui a repris le livre en 2012, a eu sa part de cracks et de gadgets loufoques – il a également travaillé comme scénariste de comédie télévisée et a fait équipe avec le comédien Brian Posehn au début de la Dead Pool courir - mais aussi poussé fort dans la direction la plus sombre.
'La blague parfaite de Deadpool', a déclaré Duggan à SYFY WIRE, 'est celle pour laquelle vous pourriez vous sentir mal, mais vous ne pouvez pas vous empêcher de rire.' Duggan a commencé sa course tout juste terminée sur Dead Pool en faisant en sorte que le personnage tue les cadavres maléfiques réanimés de présidents américains décédés, ce qui a définitivement atteint cette norme.
Il fut un temps, cependant, où le rire n'était pas la priorité, et l'obscurité éclipsait la comédie dans les pages de Dead Pool . Gail Simone a été amené à la série en 2002 alors qu'il s'éloignait du ton que Kelly avait établi.
'C'est difficile à retenir maintenant, mais Deadpool traversait un point bas dans sa popularité', a déclaré Simone à SYFY WIRE. Les derniers scénaristes avaient essayé de le rendre un peu plus sérieux et un peu moins humoristique, et on sentait qu'il avait perdu ses fans d'origine. Donc, quand [Marvel EIC] Joe Quesada m'a demandé de pitcher, j'étais tout nouveau dans l'industrie, et il ne m'a donné qu'une instruction : il voulait que Deadpool soit à nouveau « drôle à haute voix ». C'était ça. Je n'avais pas vraiment lu le personnage du tout.
Son approche : redresser le navire en rendant les eaux beaucoup plus agitées. (Oui, nous savons que cela deviendra une métaphore mixte.)
« Chaque problème devrait être une montagne russe », explique Simone. «Je veux que vous ayez ce moment de drame, de beauté et de réflexion inattendu, suivi de ce moment où vous avez un rire nerveux, et peut-être quelques points en cours de route où vous avez envie de vomir un peu. Ce ne peut pas être que des tartes à la crème dans le visage, c'est littéralement ma façon la moins préférée d'utiliser le personnage.
Une chose est constante : Deadpool a toujours craché des références très spécifiques à la culture pop ; revenir en arrière et lire d'anciens numéros, c'est ressentir une bouffée de nostalgie pour les vieux tabloïds, guide télévisé s, épisodes de Divertissement ce soir, et des conversations sur les refroidisseurs d'eau. Certaines allusions ont mieux vieilli que d'autres, bien que trouver des plaisanteries sur des célébrités oubliées et des hystéries flash-in-the-pan offre son propre genre de délices. Même si MTV et le câble donnaient l'impression que le monde vivait en avance rapide, Kelly a eu la chance de vivre à une époque plus lente pour la culture pop, ce qui lui a donné un plus grand bassin de cibles potentielles.
De Dead Pool #1 par Joe Kelly | Crédit : Marvel Comics
'C'était avant l'explosion d'Internet, donc c'était les gens à la télévision tout le temps que je trouvais ennuyeux ou quelqu'un à qui vous pensiez dans un rôle particulier', a-t-il déclaré, lorsqu'on lui a demandé comment il avait choisi ses sujets d'humour d'actualité. «Peut-être que quelqu'un que Deadpool a trouvé attirant que d'autres personnes ne trouveraient généralement pas attirant, il y aurait un bâillon comme ça. C'était juste prendre tout ce que je touchais, auquel les gens répondraient, et lui donner un petit ajustement qu'ils reconnaîtraient. Le plus dur avec les références à la culture pop, c'est qu'elles vieillissent très vite.'
Le premier numéro de Kelly Dead Pool tient plutôt bien. Le personnage se moque du Denny's Grand Slam Breakfast, toujours un incontournable du restaurant de la chaîne, et nomme Keanu Reeves et Sandra Bullock dans une blague sur le film La vitesse . Le film n'est peut-être pas familier aux jeunes lecteurs du millénaire, mais les stars sont certainement toujours des stars.
Duggan, opérant au plus fort du taux de désabonnement non-stop de Twitter, a ressenti la pression de livrer des blagues intemporelles à chaque numéro.
« Il faut faire attention à l'équilibre, dit-il. «Une fois que vous avez appuyé sur Imprimer, vous ne reviendrez jamais et ne plaisantez plus si cela devient un moment en son temps. Et oui, c'est une excellente question. Vous savez, je pense que c'est quelque chose avec lequel les films doivent lutter de la même manière. Je pense juste que si ça te fait rire, c'est en quelque sorte le seul baromètre. Ensuite, vous devrez vous demander, hé, ai-je fait une blague qui fait référence à Sinatra ou ai-je fait une blague sur quelqu'un dont personne ne se souviendra?
De Dead Pool #4 par Gerry Duggan | Crédit : Marvel Comics
Ce problème a été en partie résolu en élargissant le propre cadre de référence de Deadpool. Cela crée un élément de mystère pour le personnage, obligeant le lecteur à se demander comment diable ce meurtrier grossier est si bien lu et si profondément éduqué, et permet également aux écrivains de travailler dans toutes les obsessions décalées qu'ils pourraient explorer au temps.
Al Ewing , qui écrit une mini-série de style Choisissez votre propre aventure pour le personnage, profite pleinement de cette mondanité et de ce méta-humour élargis. Heureusement, la comédie dans son ensemble s'est suffisamment développée pour soutenir cette vision très spécifique.
'L'une de mes émissions de télévision préférées est Archer , et l'une de mes choses préférées à ce sujet, ce sont les références hors champ gauche », explique-t-il. « Il y avait un riff étendu » Bartleby the Scrivener « au début qui m'a vraiment vendu sur l'ensemble de la série – c'était une blague amusante sur le fait de faire une blague basée sur une référence ésotérique, puis j'ai recherché la référence et j'ai trouvé le blague plus drôle après ça. C'est quelque chose que j'aimerais que nous voyions davantage, l'idée que vous pouvez faire confiance au public et croire que ce qu'il ne sait pas, il peut le rechercher ou le résoudre.
L'éducation d'Ewing au Royaume-Uni, avec son mélange caractéristique de comédie haut-bas, avec des prises de salive et de la bêtise injectées dans un discours intellectuel pseudo-étouffant, a également influencé cette version du sens de l'humour de Deadpool. Il cite la comédie télévisée Les jeunes , qu'il décrit d'une manière succincte comme 'un spectacle de bâillonnement surréaliste avec beaucoup de blagues sur les croquemitaines et les chaussettes malodorantes et aussi des blagues sur l'histoire du communisme révolutionnaire, livrée par Alexei Sayle se faisant passer pour un conducteur de train', comme une influence principale .
« C'est vraiment le genre d'humour qui, je pense, correspond à Deadpool, cette pièce anarchique stupide mais intelligente, où il n'y a pas de limites imposées aux connaissances que vous supposez que les personnages ou le public ont et vous êtes libre de faire des riffs sur des trucs ', dit Ewing à SYFY WIRE. 'J'ai l'impression que Deadpool – en partie parce que Wade est dans le coin et a probablement ramassé des trucs, en partie parce qu'il sait qu'il est dans une bande dessinée – a la liberté en tant que personnage d'avoir de vastes connaissances et de l'utiliser entièrement pour faire des blagues stupides.'
Compte tenu de la popularité du personnage, qui est née en partie de son penchant à dire la pire chose possible au pire moment possible, on dit que Marvel est en grande partie sans intervention avec Dead Pool écrivains. Ewing a déclaré que la société n'avait en grande partie examiné que son premier livre, pour s'assurer qu'il avait le ton et la structure d'un livre à choisir soi-même. Ensuite, il était assez libre de faire les blagues qu'il voulait, même s'il y avait quelques exceptions.
«Le service juridique devient timide à propos des paroles de chansons et des ressemblances manifestes, ce qui est compréhensible. Une apparence de Satan a été changée en Méphisto. Encore une fois, c'est compréhensible, car je viens d'un pays qui est assez indifférent à l'égard du cornu, mais je sais que les choses sont différentes là-bas », dit Ewing. «La seule autre blague dont je me souviens avoir été coupée est une blague de Val Doonican, qui n'était pas offensante mais était totalement impénétrable, s'appuyant comme elle l'a fait sur les connaissances spécialisées de l'artiste Val Doonican. Je pensais ce que j'ai dit à propos de la confiance dans le public, mais parfois, vous avez besoin de quelqu'un pour vous retirer.
En fin de compte, Duggan s'appuie principalement sur son instinct, citant la philosophie de l'un des grands esprits du divertissement.
carte de justice amoureux
« C'est vraiment difficile d'expliquer ce qui fait une bonne blague », dit-il. «L'une de mes citations préférées est celle de Roger Ebert, qui a dit qu'on ne peut parler à personne de rire ou de gaffe. C'est vraiment vrai.'
Reportage supplémentaire de Bryan Cairns.
