gov-civil-vilareal.ptTwilight Zone : le film et la catastrophe qui a changé la façon de faire des films
>Près de 60 ans plus tard, Rod Serling La zone de crépuscule reste une influence incommensurable sur la science-fiction, l'horreur et la culture pop en général. La célèbre série d'anthologies avec l'une des scènes de générique d'ouverture les plus emblématiques à la télévision était un creuset d'ambitions ainsi que le foyer de certaines des grandes histoires socialement conscientes du médium. Certains des grands écrivains de science-fiction de notre époque ont fait leurs débuts dans la série originale, de Ray Bradbury à Richard Matheson.
Il y a eu deux reprises depuis lors, avec une troisième en cours qui verra Sortez de Jordan Peele en tant que producteur exécutif. La zone de crépuscule est quelque chose auquel le public et les créateurs reviendront toujours fébrilement. Pourtant c'est aussi La zone de crépuscule où s'est produite l'une des tragédies les plus choquantes d'Hollywood, un accident d'orgueil, de mauvaise planification et de violation des règles qui a entraîné la mort d'une légende de l'industrie et de deux jeunes enfants. Il a également remodelé la façon dont les films sont faits à ce jour.
Le segment se termine avec le personnage principal capturé par des officiers nazis et jeté dans un wagon de chemin de fer avec des prisonniers juifs. En effet, le tournage de la fin originale, dans laquelle l'homme se rachète en sauvant deux enfants vietnamiens lors d'un raid dans leur village, a entraîné l'un des accidents les plus choquants de l'industrie.
Le segment de Landis dans le film était destiné à être un grand écran d'effets spéciaux, un contraste notable avec la nature lo-fi de la série. C'était La zone de crépuscule pour une génération d'excès. Le tournage a été un gâchis dès le départ. Landis a violé les lois sur le travail des enfants pour embaucher les deux jeunes enfants qui seraient sauvés par Morrow. Myca Dinh Le, 7 ans, et Renee Shin-Yi Chen, 6 ans, ont été payées au noir et embauchées sans les permis appropriés, car les lois californiennes en la matière n'autorisaient pas les enfants à travailler la nuit. Landis aurait pu déposer une demande de dérogation spéciale, mais a choisi de ne pas le faire parce qu'il ne pensait pas l'obtenir de toute façon. La scène comprenait des quantités massives d'eau et d'explosifs, donc une telle demande aurait très probablement été rejetée d'emblée. Le producteur associé George Folsey Jr. a également demandé aux parents des enfants de ne dire à aucun des pompiers sur le plateau que leurs enfants feraient partie de la scène. L'agent de sécurité incendie a également été tenu dans l'ignorance à ce sujet.
La scène impliquait un hélicoptère bombardant le village duquel Morrow devait sauver les enfants. Aux commandes de cela se trouvait Dorcey Wingo, un vétéran de la guerre du Vietnam, mais sans aucune expérience dans le cinéma ou les cascades. Pendant les répétitions, les explosions avaient secoué l'hélicoptère et terrifié Wingo, mais il n'a jamais fait part à personne de ses inquiétudes. On supposait qu'un homme qui avait vécu la guerre de première main saurait quoi faire, oubliant les différences évidentes entre la vraie guerre et les situations construites. Landis avait également la réputation d'être un réalisateur contrôlant, qui criait, jurait et exigeait plus que ce qui était raisonnable de la part de ses acteurs et de son équipe.
soirée saucisse notée r pour quoi
Le tournage a eu lieu à Indian Dunes, un ranch populaire pour les productions cinématographiques et télévisuelles en raison de sa taille, de son éloignement des grandes villes et de ses paysages variés. C'était le remplaçant parfait pour le Vietnam, mais il était également assez grand pour permettre des effets d'explosion plus importants, ce qui plaisait à Landis. Le tournage de la scène a commencé aux premières heures du 23 juillet 1982. Morrow a reçu l'ordre de prendre les deux enfants, un sous chaque bras, et de traverser la rivière à gué tout en étant poursuivi par des soldats américains dans l'hélicoptère piloté par Wingo. L'hélicoptère était stationné à 25 pieds du sol, en vol stationnaire près d'un grand effet de mortier. Des explosions ont explosé, mais c'était trop. Le directeur de production Dan Allingham témoignera plus tard qu'il a dit à Wingo : 'C'est trop. Sortons d'ici' à ce moment, mais Landis, à la radio, a crié, « Descendez ! Inférieur! Surmonter!' Wingo a perdu le contrôle de l'hélicoptère en raison de la défaillance de son rotor. Déjà à faible hauteur, il s'est écrasé dans l'eau. Morrow avait laissé tomber Chen et à ce moment-là, il tendait la main pour l'attraper. L'hélicoptère est tombé sur eux. Morrow et Le ont été décapités par les pales du rotor. Chen a été écrasé à mort.
2121 numéro d'ange
Personne n'a réagi jusqu'à ce que la mère de Chen se mette à crier. Selon l'ami de Morrow, les derniers mots de l'acteur ont été : 'Je dois être fou pour faire ce plan. J'aurais dû demander un double. Les répliques de son personnage dans la scène, qu'il n'a jamais pu dire, étaient: 'Je vais vous protéger, les enfants. Je promets. Rien ne vous fera de mal, je le jure devant Dieu.
Suite à la tragédie, des poursuites civiles et pénales ont été déposées contre les cinéastes. Landis, Wingo, le directeur de production Dan Allingham, Folsey et le spécialiste des explosifs Paul Stewart ont été jugés pour homicide involontaire. Le procès a été un événement médiatique majeur et qui reste controversé à ce jour. Il a fallu trois ans pour amener tout le monde dans un palais de justice. Procureur de district adjoint Léa Purwin D'Agostino monter un spectacle digne d'un drame hollywoodien. Elle a sifflé 'meurtrier' à Landis et lui a dramatiquement offert des mouchoirs lorsqu'il a commencé à pleurer sur le stand. Elle a été opposée à sept avocats de la défense, tous de sexe masculin, dont un ancien procureur du Watergate. L'un d'eux a tenté de faire déclarer l'annulation du procès en raison de la fervente poursuite de D'Agostino. Cela n'a pas fonctionné, mais D'Agostino n'a pas non plus été condamné. Bien que les accusés aient admis qu'ils avaient enfreint les lois sur le travail des enfants en mettant les enfants sur le plateau en premier lieu, leur défense selon laquelle l'accident était inévitable a convaincu le jury et tous les hommes ont été acquittés.
Landis a ensuite écrit une lettre à chacun des jurés pour les remercier des commentaires positifs qu'ils avaient faits lors d'une conférence de presse après le procès. Il a également parlé au LA Times des nombreuses offres d'emploi qu'il a reçues par la suite, ainsi que 'une très belle lettre de John Huston' et 'de nombreuses lettres de soutien de prisonniers, dont une qui avait été renvoyée par D'Agostino .' En 1996 , Landis contredirait ses propres propos sur l'augmentation des offres d'emploi en disant : La tragédie, à laquelle je pense tous les jours, a eu un impact énorme sur ma carrière, dont elle pourrait ne jamais se remettre. Deux ans après son acquittement, il a fait Venant en Amérique , le troisième film le plus rentable de 1988.
Les poursuites n'ont pas pris fin après le procès. Les trois familles des victimes ont déposé des poursuites civiles et ont reçu des règlements. Les quatre parents ont témoigné qu'ils n'avaient jamais été informés des hélicoptères et des explosifs qui seraient utilisés sur les lieux. Le père de Le a également témoigné qu'il avait entendu Landis exiger que l'hélicoptère vole plus bas. Immigrant vietnamien qui avait fui le pays après la guerre, le père de Le a admis que les explosions lui avaient rappelé des souvenirs traumatisants. La mère de Renee Chen, dans une déposition légale, a déclaré 'qu'elle continuera à souffrir d'une grave angoisse mentale, d'une détresse émotionnelle et d'une grave dépression aussi longtemps qu'elle vivra dans le futur'.
Il y a une vieille blague très morbide à propos d'Hollywood : si vous tuez quelqu'un, vous n'allez pas en prison, vous payez juste une amende.
L'accident a envoyé des ondes de choc dans toute l'industrie. Cela a fait comprendre à quel point une grande partie des règles de sécurité de l'époque étaient désastreusement inefficaces. Presque immédiatement, des mesures ont été prises. La Directors Guild of America a commencé à discipliner plus rigoureusement les membres qui enfreignaient les lois sur la sécurité et a mis en place une ligne d'assistance téléphonique pour les membres, les encourageant à l'utiliser si leurs ensembles n'étaient pas sûrs. De retour chez Warner Bros., le home studio du film, la direction s'est fortement impliquée dans la refonte des attitudes de l'industrie en matière de sécurité en ce qui concerne le travail des effets. Finalement, les grands studios ont commencé à publier le manuel du programme de prévention des blessures et des maladies à tous les employés. Cette pratique continue à ce jour.
L'acteur Vic Morrow dans Twilight Zone : le film .
L'industrie a connu une augmentation importante de l'embauche de spécialistes de la gestion des risques. Dans une interview avec Ardoise , a déclaré Chris Palmer, consultant en gestion des risques, 'La zone de crépuscule accident a créé mon emploi. Ce fut un changement radical dans l'industrie du cinéma. Personne dans la gestion des risques n'était jamais sur le plateau avant cela. Les gestionnaires de risques ne sont pas seulement présents sur le plateau. Pour un film à gros budget plein d'effets dangereux et de cascades, ils seront là dès les premiers stades de la production. C'est leur travail d'assurer le tournage le plus sûr possible, que ce soit en suggérant un meilleur emplacement ou en détaillant les avantages et les inconvénients d'une certaine scène dans le script.
un hologramme pour le guide des parents du roi
Les gestionnaires de risques ne peuvent pas non plus être licenciés par un réalisateur ou un producteur. Ceci est crucial car l'une des raisons pour lesquelles des accidents comme celui-ci ont tendance à se produire est que les membres de la distribution ou de l'équipe ont trop peur de parler de peur de perdre leur emploi. Le réalisateur est souvent considéré comme dominant dans son pouvoir irréprochable, et c'était la réputation de Landis. La réalisation de films est également souvent considérée comme une poursuite macho, et sur le tournage de Twilight Zone : le film , Landis aurait réprimandé les électriciens pour avoir été «trop merdiques» pour escalader 30 pieds d'échafaudage tout en étant secoué par les vents et la ruée de l'hélicoptère afin que la scène puisse être correctement éclairée. Le producteur Martin Bregman a déclaré au L.A. Times , 'Il y a 100 personnes sur un plateau qui ont toujours cru que le réalisateur était Dieu. Maintenant, ils se rendent compte qu'il existe un dieu supérieur : un procureur de district.
Cela fait 36 ans que Morrow, Le et Chen ont été tués. La réalisation de films est devenue beaucoup plus sûre depuis lors, mais cela reste une poursuite incroyablement dangereuse. CGI a considérablement réduit les risques, mais le public est avide de scènes d'action plus pratiques qui semblent réelles. En 2011 , un travail supplémentaire sur Transformers: le côté sombre de la lune a été définitivement endommagée au cerveau et partiellement paralysée lorsqu'un câble d'acier s'est cassé d'une voiture remorquée et lui a heurté la tête. Dylan O'Brien a souffert blessures graves en faisant Maze Runner : Le remède contre la mort , laissant beaucoup craignant que sa carrière ne soit terminée. Joi Harris , une célèbre cascadeuse, est décédée lors du tournage d'une scène de moto à Deadpool 2 . Les règles de sécurité sont sans cesse améliorées, mais il y a toujours des cinéastes qui se croient au-dessus d'eux. En 2014, un tournage non syndiqué pour Midnight Rider : L'histoire de Gregg Allman s'est terminée en catastrophe lorsque l'assistant caméra Sarah Jones a été heurté par un train. La production n'avait pas l'autorisation de filmer sur la voie ferrée mais l'a quand même poursuivi. Le Sécurité pour Sarah le mouvement a été lancé par la suite, exigeant une sécurité accrue sur le plateau, 31 ans après Zone de crépuscule : le film.
Au choc de beaucoup, Twilight Zone : le film a quand même reçu une sortie en salles, bien que le public n'ait pas été enthousiaste à l'idée de voir le produit fini compte tenu de tout ce qui s'était passé pendant sa fabrication. Regarder le film maintenant est une expérience déconcertante. Il y a de bonnes scènes – tout dans le segment de Joe Dante est un bonheur dément – mais vous ne pouvez pas ébranler les souvenirs de ce qu'il en a coûté pour faire cela. Toutes les personnes impliquées dans sa production semblent désireuses d'oublier ce qui s'est passé, mais le faire négligerait le changement sismique qu'il a créé dans la façon dont les films sont réalisés à ce jour. Les règles de sécurité sont plus strictes et les décors sont plus sûrs en grande partie parce que cette tragédie était si dérangeante que personne ne voulait que cela se reproduise. Pour Hollywood, ce fut une dure leçon apprise, mais même alors, une formation continue est toujours nécessaire.
