La réduction des effectifs avait à l'origine une prémisse encore plus sauvage (et beaucoup plus dérangeante)

On dirait que c'était dommage de couper, mais ils ont dû rétrécir le film, si vous voulez.