gov-civil-vilareal.ptLes créateurs de 'Static: Season One' de DC promettent une 'histoire différente' avec la relance du héros emblématique de Milestone
>Vita Ayala n'était pas intéressée à ajouter à sa charge de travail actuelle en matière de bandes dessinées, mais Milestone est venu appeler, et l'auteur de livres comme Les enfants de l'atome et Les Sauvages n'a pas pu refuser l'opportunité de travailler avec l'un des personnages de bandes dessinées noirs les plus influents de tous les temps.
'C'est vraiment difficile et c'est vraiment stressant mais c'est aussi, pour moi, que je ne pouvais pas ne pas le faire', a déclaré Ayala à un groupe de journalistes, dont SYFY WIRE, plus tôt cette semaine. «Je me suis promis que je n'allais plus en faire, prendre plus de travail, parce que je suis juste fatigué. Et puis l'univers était comme, 'Mais qu'en est-il de ceci?' Et on m'a demandé de pitcher dessus. Je me suis dit : 'Comment tu ne fais pas ça ? Comment dites-vous « Non » à Statique ?' J'ai grandi avec ça.
La semaine prochaine, Ayala et les artistes ChrisCross (un original de Milestone Comics qui a dessiné des œuvres comme Syndicat du sang pour l'éditeur) et Nikolas Draper-Ivey ouvrira la voie à une nouvelle version de Milestone Universe avec Statique : Saison 1 , une nouvelle série qui réinvente le personnage principal pour un public de 2021 et place Milestone sur une voie qui, dans les mois à venir, comprendra également des relances de titres mettant en vedette d'autres héros comme Rocket et Icon. Pour Ayala et Draper-Ivey, travailler sur la série était l'accomplissement non seulement d'un rêve professionnel, mais aussi personnel, quelque chose que Draper-Ivey a dit qu'il ressentait avec acuité chaque fois qu'il s'asseyait pour travailler sur le livre.
'Il n'y a pas d'autre façon de le dire. C'est très, très difficile », a déclaré Draper-Ivey. «Je ne mettrais personne d'autre à ce siège pour le moment. Je ne souhaiterais pas ça à quelqu'un. « Hé, remplacez ces chaussures. » Tout le monde dit vouloir le faire. Tout le monde dit : 'Oh, je pourrais le faire, je pourrais le faire.' Mais je dis ceci aux gens qui sont fans de ça, et aux gens qui entendent ça ou voient ça : c'est bien beau d'être fan de ça. C'est une sensation complètement différente lorsque vous êtes dans le siège. Tout à coup, cela devient beaucoup plus. Ce n'est pas juste : 'Oh ouais, je dessine juste Statique ', vous vous réveillez tous les jours et vous vous dites 'Ouais !' C'est un sentiment lourd.
Ayala a ajouté: 'Mais je veux dire: Virgil Hawkins, allez. Tu dois le faire, tu dois le faire. Même si c'est dur, tu dois le faire. Je pense que c'est un honneur. Nous avons été choisis pour cela. [Les créateurs d'Original Milestone, Reggie Hudlin et Denys Cowan] ont été impliqués dans ce processus et ils ont examiné ce que nous avions dit que nous devions offrir et ils ont dit : 'D'accord. Faites-le. Et c'est un sentiment incroyable. Je ne sais pas comment traiter ça. Je traiterai cela une fois que ce sera fait. Oui, [ Statique ] signifie autant pour moi que pour n'importe qui d'autre que je connais, donc c'est génial.'
Après avoir fait ses débuts dans le cadre de la gamme Milestone Comics en 1993, Virgil Hawkins, alias Static, est rapidement devenu un personnage préféré des fans et, sept ans plus tard, a engendré la série animée à succès. Choc statique cela l'a propulsé hors de la bande dessinée et dans un fandom de médias de masse plus large. Près de 30 ans après sa création, le super-héros adolescent doté du pouvoir de manipuler l'énergie électromagnétique reste une figure emblématique parmi les super-héros adolescents, les super-héros noirs et au-delà. Ainsi, suite à l'annonce du retour de Milestone Comics et à la publication d'un Retours d'étape one-shot l'année dernière, Static se sentait comme la prochaine étape logique pour relancer l'univers.
DC Comics 
DC Comics 
DC Comics 
DC Comics 
DC Comics 
Couverture principale par Khary Randolph 
Couverture de variante par Denys Cowan 
Couverture de variante par Nikolas Draper-Ivey 
Couverture de variante par Shawn Martinbrough 
Variante de couverture d'Olivier Coipel affiche des vignettes 
Le personnage étant prêt pour un retour triomphal, il incombait à Ayala, ChrisCross et Draper-Ivey de le réinventer pour un public moderne tout en conservant l'attitude qui a rendu Static si populaire en premier lieu.
«Je suis un grand, grand fan de la série originale. Tout ça en fait, toutes les bandes dessinées, l'émission de télévision, tout ce genre de choses. Et je voulais le prendre et le mettre dans notre contexte », a déclaré Ayala. « Qu'est-ce que cela signifie d'être ce genre de personnage – ce gamin noir drôle, légèrement ennuyeux mais mignon, vraiment, vraiment intelligent – en 2020, 2021 ? Comment survivre et garder cet optimisme et garder la nature héroïque ? Je pense que pour moi, c'est un personnage incroyablement héroïque parce qu'il voit toutes ces choses terribles et il se dit: 'Je veux améliorer les choses pour les gens autour de moi en ce moment.' Ce n'est pas comme cet ordre supérieur, comme, « Je vais sauver la terre », c'est comme, « Je vais sauver mon bloc. Il était donc important pour moi de mettre cela en avant dans le contexte d'une époque plus contemporaine.
Ce contexte contemporain commence dans Retours d'étape avec une réinvention de 'The Big Bang', l'événement qui donne à de nombreux héros de Milestone leurs super pouvoirs. Le Retours d'étape La version commence lorsque la police utilise des produits chimiques expérimentaux pour gazer une foule au milieu d'une manifestation contre la brutalité policière. Les produits chimiques tuent de nombreuses personnes présentes tout en imprégnant d'autres, y compris Virgil, de nouveaux pouvoirs étranges. Statique : Saison 1 reprend au lendemain du Big Bang, car Virgil commence tout juste à comprendre ses dons et essaie toujours de traiter le traumatisme de l'événement.
«Quand on le voit quand ça commence, il n'est pas content. Il a traversé cet incroyable traumatisme et je voulais trouver un équilibre entre ces deux choses », a déclaré Ayala. «Il est en colère et il est triste et il a peur. Il a littéralement juste regardé ses camarades de classe mourir d'une mort horrible. Et maintenant, il est juste une boule électrique parfois. Je ne pouvais pas gérer ça. Mais c'est aussi le gamin qui joue aux jeux vidéo et lit des bandes dessinées de super-héros et tout ce genre de choses. Donc, pour moi, j'ai dû trouver un moyen de synthétiser ces deux choses pour que cela semble réel.
Avec ce sentiment contemporain, bien sûr, vient également le sentiment de «se tenir sur les épaules de géants», comme le dit Ayala, dont certains travaillent directement sur le livre et sur la relance plus large de Milestone. ChrisCross a travaillé sur des mises en page pour Statique : Saison 1 et a laissé les finitions à Draper-Ivey, qui a également noté qu'il était en contact régulier avec le co-créateur de Static Denys Cowan à propos de tout, de la conception des personnages aux choix de coloration. Le résultat est une bande dessinée qui présente de nombreuses caractéristiques familières des histoires statiques classiques – des pouvoirs de Virgile aux membres clés de son casting de soutien – tout en poussant le personnage et son monde dans une nouvelle direction.
'Il arrive un moment où vous devez réaliser que vous racontez une histoire différente, vous faites votre propre truc', a déclaré Draper-Ivey. « Vous n'êtes pas vos prédécesseurs. Vous devez avoir du respect pour eux et de la révérence pour eux et tout ça, mais à la fin, en fin de compte, vous devez essayer de vous l'approprier. Je pense donc que c'est ce sur quoi Vita et moi essayons de nous concentrer.
Statique : Saison 1 # 1 arrive mardi de DC Comics.
