gov-civil-vilareal.ptJeri Ryan identifie le moment où Seven of Nine a été changé à jamais dans Star Trek: Picard
>Lorsque Seven of Nine (Jeri Ryan) a rejoint l'équipe de Star Trek: Voyager , elle a dit au capitaine Janeway (Kate Mulgrew) qu'elle ne voulait pas être déconnectée de l'esprit de la ruche Borg. En substance, elle résistait à son humanité fondamentale. Et comme le disent les Borgs, la résistance est vaine, ce qui semble désormais prophétique ; dans l'épisode le plus récent de Star Trek : Picard , 'Stardust City Rag ,' Seven est de retour et elle est visiblement la plus fracturée, émotive et Humain version du personnage que nous avons jamais vu.
Pour Jeri Ryan, trouver la nouvelle voix de Seven n'était pas aussi simple que d'éteindre un implant Borg. Au lieu de cela, elle a dû creuser profondément pour découvrir qui était son célèbre personnage dans le nouveau monde du contemporain. Star Trek .
** Spoilers à venir pour Star Trek : Picard , Saison 1, Épisode 5, 'Stardust City Rag.'**
'Trouver la voix de Seven était terrifiant pour moi', a déclaré Ryan à SYFY WIRE. «Je savais qu'elle serait changée, mais c'est la voix qui m'a accroché. Je ne pouvais pas entendre sa voix dedans. J'ai vraiment paniqué. J'étais en mode panique complet.
Alors, comment Jeri Ryan a-t-il redémarré Seven of Nine? Il s'avère que les anciens drones Borg dépendent toujours de l'esprit de la ruche du Collectif. Dans le cas de Ryan, une collaboration avec un autre acteur Borg, Jonathan Del Arco, a fait toute la différence.
'Heureusement, Jonathan Del Arco - qui joue Hugh Borg – avait traversé une crise similaire lorsqu'il avait dû découvrir qui il était maintenant. Il est venu m'aider avec les scènes », explique Ryan. «Je faisais littéralement les cent pas et j'ai paniqué en disant:« Je suis tellement foutu. Je suis tellement foutu. Et finalement, a-t-il dit, « Et si elle faisait le choix conscient d'être aussi humaine que possible pour survivre ? » Et c'était comme un petit interrupteur qui s'éteint.
f*&% le bal
'C'est ce dont j'avais besoin en tant qu'acteur pour que cela ait du sens', ajoute Ryan. «C'est ainsi que je pouvais la faire parler de manière beaucoup plus lâche et désinvolte et d'une manière beaucoup plus contemporaine. Parce que sa voix était si spécifique pendant ces quatre années Voyager. '
Seven of Nine n'était pas exactement le Spock de Star Trek: Voyager – à certains égards, on pourrait dire qu'elle était encore plus stoïque et hardcore que n'importe quel Vulcain. Ses réponses émotionnelles extrêmes à quoi que ce soit sur Voyager étaient souvent le résultat direct de certains signaux croisés (« Infinite Regress ») ou de la panne de sa technologie interne (« Imperfection »), des dysfonctionnements câblés au lieu de réactions vraiment intangibles. Dans Picard , cependant, Seven est défini par ses réponses émotionnelles, et Ryan dit que le plus grand changement dans la vie de son personnage a été précisément le moment où elle perd son ancien protégé et fils de substitution, Icheb dans les premiers flashbacks de l'épisode.
Crédit: CBS All Access
'Cette perte plus que toute autre chose a façonné ce qu'elle est devenue au cours des 13 dernières années', a déclaré Ryan. « Quand je parlais à Jonathan Frakes, qui a réalisé l'épisode, nous avons convenu que cette scène est probablement la première fois que Seven a vraiment abandonné ses émotions. C'était son point de rupture. Je suis maman. Ce n'était pas difficile d'accéder à ces émotions, en tant que parent. Mais c'était une scène difficile.
Avoir accès à la vulnérabilité n'était pas difficile pour Ryan, mais cela signifiait également que le champ de force émotionnel qu'elle portait autour de Seven pendant tant d'années ne la protégerait plus pendant le tournage de ces scènes.
'Lorsque nous tournions les scènes ultérieures, où elle affrontait Bjayzl et expliquait tout ce qui était arrivé à Picard – alors que je décrivais cette scène, je sanglotais', dit Ryan. «Nous avons fait plusieurs prises de cela, car comme je dirais ce qui s'était passé, Jeri, moi l'acteur Jeri, n'arrêtait pas de fondre en larmes. Pendant plusieurs prises, c'était juste moi qui pleurais de manière bâclée. Vous le ressentez si profondément en tant que parent. C'est probablement la plus grande tragédie de la vie de Seven. Encore plus que d'être assimilée et d'avoir ses parents assimilés à un si jeune âge.
Considérant qu'il s'agit de la première apparition de Seven of Nine au panthéon de Trek depuis le Star Trek: Voyager finale en 2001, son personnage traverse pas mal de choses. Non seulement elle est aux prises avec la mort d'Icheb et finit par se venger du méchant Bjayzl (Necar Zagegan), mais Seven prend également une seconde pour discuter avec Jean-Luc Picard de leur expérience commune des deux ayant été assimilés de force aux Borgs. Collectif.
Dans ce qui est probablement la meilleure scène de tout l'épisode, Seven demande à bout portant à Picard s'il a vraiment récupéré toute son humanité après avoir été un Borg. C'est une scène puissante qui met non seulement en évidence les talents d'acteur de Jeri Ryan, mais nous donne également un aperçu de ce qui se passe dans la tête de Seven.
'Je pensais que c'était un moment vraiment cool entre ces personnages', se souvient Ryan. «Elle n'a pas rencontré beaucoup de gens qui ont eu cette expérience exacte. Je ne pense pas qu'elle aurait eu cette conversation avec Icheb, c'est donc sa seule chance de poser cette question. C'est sa seule occasion de parler avec quelqu'un qui a vécu la même expérience qu'elle a vécue, ou du moins une version de cette expérience. Et, elle n'est pas sûre de le revoir.
Bien sûr, Jean-Luc a été assimilé par les Borgs pendant une période bien plus brève que Seven of Nine. Dans ' Le meilleur des deux mondes ,' l'équipage du Entreprise a réussi à obtenir Picard de-Bordged assez rapidement. Seven, en revanche, était un drone Borg pendant des années et des années. Pense-t-elle que Picard est une sorte de poseur Borg?
'Ha! Ouais, Picard est un poseur ! Vous avez été un Borg pendant cinq minutes ! dit Ryan en riant. Puis elle se remet aux affaires, prouvant à quel point elle prend au sérieux l'histoire de son personnage. «Je pense qu'une fois que vous avez eu ces expériences de vous faire enlever votre identité et toutes ces voix dans votre tête – que ce soit une journée ou la majeure partie de votre vie – je pense que c'est un choc suffisant pour votre système, que cela affecterait vous pour le reste de votre vie. Donc, je pense que Seven reconnaît que c'est un gros problème, peu importe depuis combien de temps vous avez été un Borg.'
Malgré tous les thèmes lourds de perte et de discussions sur la façon de ne pas devenir un monstre total après avoir été un cyborg, Jeri Ryan a quand même réussi à s'amuser avec Seven of Nine. Elle explique qu'en plus de retrouver la voix du personnage, elle voulait aussi s'assurer de divers maniérismes physiques du Voyager jours traduits dans son personnage maintenant. L'une de ces choses était un signe de tête très subtil et caractéristique, une référence visuelle sournoise aux Sept d'autrefois. Lorsqu'elle est téléportée à bord du La sirène au bout du ' Candeur Absolue ,' Seven donne à Picard ce petit signe de tête à l'ancienne, et Twitter s'est déchaîné .
— Tu me dois un navire, Picard. (Crédit : CBS)
'Oui! C'était tellement incroyable que tellement de fans ont immédiatement allumé Twitter et ont dit: 'C'est la petite inclinaison de la tête de Seven, le hochement de tête!' Je n'étais pas sûr que quiconque le remarquerait, et tout le monde l'a tout de suite compris dans cette toute petite scène.
Pour longtemps randonnée fidèles, ce sont souvent les plus petites choses qui comptent le plus, et en revenant à Seven of Nine, Jeri Ryan comprend ce fait plus que tout. Bien qu'elle admette avoir hésité avant d'accepter à nouveau le rôle, elle était 'intriguée' par qui Seven était devenue. Néanmoins, jusqu'à la fin, Ryan pensait aux fans et à sa propre allégeance à la vérité de connaître son personnage mieux que quiconque.
« Les écrivains sont fantastiques. Ils savent aussi que nous connaissons ces personnages car nous les avons joués pendant plusieurs années. Ils étaient donc ouverts à certaines suggestions et changements dont j'avais besoin », dit Ryan. «C'est un personnage incroyablement cool. Sur papier. Mais je ne voulais pas qu'elle soit juste un personnage incroyablement cool qui avait la même esthétique autour de ses yeux. Je pense que je l'ai enfin retrouvée. J'ai été surpris de voir à quel point j'étais intéressé à la rejouer. J'aime qui elle est devenue.
la clause santa 3 : la clause échappatoire
Star Trek : Picard La saison 1 a encore cinq épisodes. Jeri Ryan n'a pas pu révéler quand et si elle reviendrait en tant que Seven, mais nous parions certainement qu'elle le fera. De nouveaux épisodes tombent le jeudi sur CBS All-Access.
