A quelle distance sont les Pléiades ?

Les observations de Gaia ont finalement révélé la distance aux Pléiades... mais pourquoi toutes les étoiles brillantes sont-elles d'un côté ?