Guerres Des Étoiles

Une copie originale et restaurée de 35 mm de Star Wars a été divulguée en ligne

2024

Il semble que le Saint Graal du cinéma de science-fiction vintage ait finalement fui dans la nature.

Une équipe d'archivistes amateurs aurait obtenu une copie originale en 35 mm des années 1977 Guerres des étoiles , et a passé les dernières années à travailler pour le nettoyer et restaurer le film à son état d'origine. Maintenant, ils ont divulgué le produit fini en ligne – fournissant ce qui est sans doute la version de la meilleure qualité et la plus authentique du film tel qu'il existait à l'origine.

spider man dans la revue de vers d'araignée

Comme les fans le savent bien, George Lucas a passé les meilleures années de sa vie à bricoler Guerres des étoiles , les premiers ajustements ayant été introduits dès 1981 pour la première sortie en salles (le titre a été changé en Un nouvel espoir ) et chaque version ultérieure (éditions spéciales, DVD, etc., etc.) apportant de plus en plus de raffinements via des effets mis à jour, des changements tous azimuts (Han shot first) et l'ajout de scènes superflues.

Mais le groupe qui s'appelle Team Negative1 veut changer cela – ils ont donc publié la coupe 35 mm restaurée en ligne (nous ne vous dirons pas où la trouver, mais elle flotte probablement partout où l'on peut chercher des films piratés). Ils ont appelé leur version la restauration Silver Screen, et les échantillons de séquences publiés jusqu'à présent sont étonnamment bons.

'Je ne vais pas prétendre qu'en tant qu'enfant, c'est ce dont je me souviens, a déclaré M. Black, l'un des restaurateurs Film Mezzanine . Ma mémoire n'est pas si bonne que ça. Mais je dirai ceci, en repensant à regarder une impression usée et au type de schémas de couleurs et de palettes qu'ils utilisaient à l'époque, et en voyant cette impression projetée, et sachant que la correction a été faite dans cet esprit, nous sommes essayer d'obtenir ce look et cette esthétique de cette impression.

Bien sûr, ce n'est pas la première fois qu'un groupe de fans essaie de restaurer le film original (la version la plus célèbre, The Despecialized Editions, est coupée de diverses sources pour rendre le film aussi proche que possible de sa forme originale). Bien que cela semble être le plus authentique. Vous ne pouvez pas obtenir beaucoup plus original qu'une véritable impression 35 mm vers 1977.

Avec des rumeurs persistantes selon lesquelles Disney pourrait conclure un accord pour sortir une version 4K de la trilogie originale, cette version pourrait potentiellement aider à pousser toutes les parties impliquées à y arriver (puisque c'est gratuit, et bien qu'illégal, on pourrait penser que le les studios voudraient faire la menthe que cette version officielle produirait presque certainement).