gov-civil-vilareal.ptLivre contre film : La hantise de Hill House
>Shirley Jackson est à la fois l'un des écrivains les plus connus de tous les temps et un mystère reclus d'une personne décédée à l'âge relativement jeune de 48 ans après nous avoir laissé quelques mémoires et plusieurs œuvres de fiction complexes et intrigantes. Ses romans et nouvelles ont été cités parmi les favoris de nombreux écrivains contemporains, tels que Stephen King, Neil Gaiman et Sarah Waters. Bien que Jackson ait hésité à parler de son travail dans la vie, une chose est claire, c'est que nous n'avons pas encore vu la fin de son influence.
La hantise de Hill House est sorti en 1959, et à ce moment-là, une grande partie de la carrière de Jackson était derrière elle. Elle ne sortirait que quelques nouvelles et un roman de plus, Nous avons toujours vécu dans le château . Maison de la Colline allait devenir l'une de ses œuvres les plus appréciées, et elle a été adaptée, ou à tout le moins empruntée, à plusieurs reprises.
L'histoire essentielle de fantôme
L'intrigue nue de La hantise de Hill House est assez stéréotypé maintenant, bien que cette histoire soit l'un des premiers exemples d'un écrivain qui se concentre profondément sur des personnes qui seraient désormais appelées chasseurs de fantômes. La protagoniste Eleanor, également connue sous le nom de Nell, est piégée dans une maison abusive avec sa sœur et son beau-frère, alors quand une invitation vient à rester à Hill House dans le cadre d'une expérience sur l'existence du surnaturel, elle prend il. La médium Theodora s'est disputée avec quelqu'un qui est fortement impliqué comme étant sa petite amie et accepte l'invitation sur un coup de tête. Luke est invité dans la maison car sa famille en est propriétaire et envisage de la lui laisser. Enfin, l'homme qui les a appelés là-bas, le Dr John Montague, est intéressé de savoir s'il y a vraiment des fantômes à la tristement célèbre Hill House.
Une grande partie de l'histoire suit Nell et sa santé mentale fragile alors qu'elle interagit avec les hantises et la laisse vulnérable à la manipulation des fantômes. Une histoire d'horreur psychologique du plus haut calibre, la question de savoir si les fantômes sont réels est laissée sans réponse, et nous devons compter sur notre narratrice peu fiable Nell pour former nos propres opinions.
Le développement de l'idée de La hantise de Hill House a impliqué Shirley Jackson écoutant des récits de personnes rejetant le phénomène des fantômes et se trouvant à la fois en désaccord avec le déni de leur existence et obligée d'explorer la façon dont les gens interagissent avec le concept de fantômes. Les relations interpersonnelles profondément ressenties du livre sont le principal attrait, et toute l'horreur vient de l'unicité de chaque perspective. Le personnage principal, Nell, est mortifié par l'idée d'ostracisme, tandis que Theo a peur que les autres la voient telle qu'elle est vraiment. Fait révélateur, alors que les hommes impliqués dans l'histoire sont également hantés, leurs interactions avec les fantômes sont très différentes de celles de Theodora et Eleanor, plus à l'écoute psychiquement. Eleanor est plus vulnérable, et c'est d'elle que les fantômes s'attaquent.
Ce qui distingue le livre
wallace et gromit malédiction du warerabbit
Dans le livre, l'accent est davantage mis sur le monde intérieur de Nell que dans aucune des adaptations suivantes. Le film de 1963, réalisé par Robert Wise, s'est concentré sur de longs monologues intérieurs pour accentuer l'instabilité de Nell, tandis que le livre a une vision beaucoup plus indulgente et confiante d'elle. Son monologue intérieur décousu et conflictuel oscille entre un optimisme excité, une timidité inhibée, un jugement aigu des autres et un sentiment de culpabilité et de peur accablant. Nell est une étude fascinante et son rôle en tant que personnage centralisé est extrêmement important pour le produit final.
Une autre chose qui ne peut pas être ignorée lors de la discussion La hantise de Hill House est ce qu'est Shirley Jackson, une écrivaine vraiment géniale. Ce roman est incroyable. Jackson est bien considéré et très influent pour une raison. Son style d'écriture valorise la narration et les tics de personnalité parmi ses personnages, mais il n'y a jamais de moment de remplissage dans ses descriptions ou dans leurs conversations. Elle refuse de répondre de manière concluante aux questions sur la maison et les événements à venir, mais il y a une clarté dans son style qui semble indiscutable et fondée sur des faits. Son aperçu de la relation de Theo et Nell en fait l'une des dynamiques les plus intéressantes et même paradoxales de l'histoire de l'horreur. L'accent mis sur les rythmes profonds des personnages est ce qui distingue cette histoire de tant d'autres histoires de fantômes à travers les âges.
Adaptation de 1963 de Robert Wise et remake de 1999
La première adaptation cinématographique du roman de Shirley Jackson a été présentée au monde par Wise, le réalisateur alors bientôt incroyablement bien connu de succès massifs comme West Side Story et Le son de la musique . Au moment du tournage, il avait plusieurs films de genre notables à son actif, dont Malédiction du peuple chat et Je veux vivre! , et continuerait à réaliser plus tard des films comme Audrey Rose et Star Trek : le film . Il a également été le monteur d'un petit film intitulé Citoyen Kane . Encore, La hantise reste parmi les meilleures œuvres de sa carrière. Un parcours étonnamment rapide des principaux battements du roman en mettant l'accent sur la cruauté occasionnelle de Theo et son attirance pour Nell aux côtés de la détérioration mentale rapide de Nell, le film augmente la mise en raison de la contrainte de temps relative des films de l'époque, mais ce faisant, il met en évidence d'autres aspects de l'histoire – celui d'un relâchement rapide de l'emprise sur la réalité via Eleanor et l'échec général des humains à s'occuper correctement de ceux d'entre nous qui souffrent de traumatismes et de problèmes de santé mentale.
Claire Bloom, Julie Harris, Richard Johnson et Russ Tamblyn dans La hantise (1963)
Claire Bloom, Julie Harris, Richard Johnson et Russ Tamblyn dans The Haunting (1963)
Claire Bloom, Julie Harris, Richard Johnson et Russ Tamblyn dans The Haunting (1963)
qu'est-ce que les pirates des caraïbes sont évaluésIl y a une histoire souvent répétée autour de la version cinématographique de La hantise de Hill House impliquant un incident où le scénariste Nelson Gidding est allé rendre visite à Shirley Jackson pour discuter de l'intention de son livre. Les cinéastes avaient décidé que Nell souffrait d'un trouble psychologique et que les fantômes n'étaient que l'imagination d'un esprit égaré. Shirley Jackson a tué cette théorie, révélant catégoriquement que l'histoire ne concernait vraiment que des fantômes. Les deux points de vue influencent fortement les interprétations respectives de l'intrigue, mais ce qui n'est pas dit dans cette anecdote, c'est que Nell est une femme qui a passé une grande partie de son temps à s'évader du fantasme pour se réfugier d'une réalité où elle est forcée de porter le fardeau de une famille pour laquelle elle n'a aucun amour. La façon dont les fantômes interagissent avec sa perspective unique et la façon dont les autres personnages la considèrent comme hystérique sont des éléments majeurs de la raison pour laquelle c'est une histoire si effrayante. Elle est discréditée et rejetée lorsqu'elle a désespérément besoin d'être entendue, et à la fin, elle perd la vie à cause de l'incrédulité et du cynisme de ses seuls amis.
Il y avait certainement eu des films de maison hantée avant La hantise , mais peu d'histoires de fantômes de tout support qui ont suivi seraient exemptes de son influence. La santé mentale qui se détériore rapidement d'un personnage féminin psychiquement sensible qui est obligé d'habiter une ferme clairement hantée est un trope bien connu des fans d'horreur. De nombreux films qui ont suivi, comme celui de 1973 La maison de la légende de l'enfer et 2013 La conjuration , ont pris des éléments de La hantise . Pourtant, la simplicité élégante de l'intrigue originale, la volonté de laisser les choses non dites et le chevauchement dans l'histoire avec des problèmes féministes tels que les femmes considérées comme hystériques et rejetées par des personnages masculins, signifient qu'il n'a pas encore été égalé dans le domaine. de la fiction d'horreur.
L'adaptation de suivi en 1999 a complètement supprimé l'élément de mystère de l'histoire et a joué les éléments d'horreur à l'extrême. Présentant des choix de casting relativement bizarres et utilisant de nouvelles méthodes CGI qui étaient à la fois nécessaires au développement de CGI mais qui ne vieillissent pas bien du tout, cette version de l'histoire a été critiquée par les critiques. Je suis plutôt d'accord avec une lecture négative du film. Le livre et le film précédent avaient réussi par leur subtilité, donc transformer les fantômes en monstres CGI était motivé par l'excès de remake de films d'horreur de la fin des années 90 plus que par le désir de créer une œuvre d'une brillance cinématographique. Pourtant, dans le vaste monde du cinéma, ils ne peuvent pas tous être lauréats d'un Oscar.
Autres éléments de l'histoire
L'un des aspects les plus intéressants de la Maison de la Colline la franchise a été le personnage de Theodora et son importance pour le public queer. L'adaptation de 1963 a fait un travail révolutionnaire en refusant de fuir la sexualité de Theo, appliquant fortement une attirance pour Nell et une rupture récente avec son ancien partenaire comme principale motivation pour rester à la maison dans le film. La personnalité de Theo a fluctué au fil du temps. Au début, il y a des indices que Theodora est une lesbienne qui sera généralement lue par un public queer, mais de nombreuses personnes hétérosexuelles pourraient probablement passer sans y penser. Le sous-texte a été envoyé dans une direction différente par la version de 1999, qui indiquait ouvertement que Theo était en relation avec un homme et une femme. La pansexualité et le polyamour de Theo sont également intéressants, et c'est une autre vision du personnage. Au moment de la série Netflix de 2018, Theo avait à nouveau changé mais reflétait cette profondeur sombre qui avait à l'origine attiré tant de fans queer à considérer le personnage comme l'un des plus importants parmi les premières représentations de personnages queer au cinéma, qui n'est pas tué ou moralement puni par la fin du film comme cela a été si souvent le cas.
Kate Siegel dans le rôle de Theodora dans The Haunting of Hill House de Netflix
La récente série Netflix a complètement réinventé l'histoire, retravaillant l'intrigue pour suivre un groupe de personnages connus sous le nom de famille Crain – cinq enfants et leur père, tous ébranlés par un traumatisme après la mort de leur mère dans la mystérieuse Hill House plusieurs années plus tôt . Dans cette mise à jour de l'histoire, les noms et les types de personnalité de base des personnages Nell et Theo sont placés dans le contexte des sœurs, bien que Theo reste d'une honnêteté mordante et que Nell soit toujours instable. D'autres éléments de leur vie ont changé ; par exemple, Theo est distant et de mauvaise humeur tandis que Nell est allée dans la direction opposée de son livre et a essayé beaucoup de choses pour s'en désintéresser rapidement. Il y a un frère également nommé Luke, bien qu'il présente peu de similitude avec le Luke de l'histoire originale. Pour les fans de longue date, ces choix créatifs surprenants peuvent être considérés avec appréhension, mais la série était un redémarrage innovant et intéressant examinant le silence autour des problèmes de santé mentale au sein des familles et les retombées d'avoir une mère qui a été perdue à cause de ce qui semblait être de l'automutilation. et un père qui a refusé de discuter ouvertement de la question. Fidèle au concept de Jackson de dynamique interpersonnelle tendue face à l'inexplicable, la série a tout de même réussi à nous donner une toute nouvelle vision du mythe.
battre des cristaux pour le taureau
La hantise de Hill House est à la fois un excellent livre, un film incroyable, une bombe au box-office et une fascinante série Netflix sur une famille souffrant de problèmes de communication et de confiance. Toutes ces prises ont leur propre objectif, mais une chose importante à retenir est qu'il s'agit d'un groupe de personnes qui ont peur dans une maison hantée très cool, et il est assez difficile de se tromper avec ce concept. Vous vous rendez service si vous attrapez au moins trois de ces prises sur quatre, et même la version des années 90 peut être appréciée comme un monument à l'année 1999. Les fans de la série Netflix sont encouragés à rechercher le livre et film original, et les fans de la vieille école de Shirley Jackson sont également susceptibles de trouver quelque chose de satisfaisant dans la nouvelle prise.
