gov-civil-vilareal.ptÀ l'occasion du 25e anniversaire des Power Rangers, ses créateurs et stars reviennent
>Tu es officiellement vieux, parce que l'original Power Rangers la série a maintenant 25 ans. Tout fan de longue date du tokusatsu show sait ce que cela signifie : une nouvelle spéciale anniversaire réunissant les rangers d'hier et d'aujourd'hui pour une équipe épique.
Alors que Marvel Studios a réussi à créer une franchise de 10 ans avec une continuité continue, le Power Rangers la franchise fait de même depuis 25 ans, adaptant le japonais Super Sentai feuilletons tout en créant ses propres intrigues en cours de route.
Alors que nous avons eu Power Rangers depuis 25 ans, l'original de Toei Company Super Sentai La série remonte à 1975, avec une histoire qui comprend une tentative infructueuse de Marvel Comics d'adapter la série au public américain dans les années 1970. Ce n'est qu'en 1984 que, lors d'un voyage d'affaires au Japon, le producteur de musique Haim Saban a remarqué que la seule chose diffusée sur la télévision de sa chambre d'hôtel était Super Sentai , et il est rapidement devenu fasciné par l'idée d'adapter le spectacle.
'Il y avait quelque chose de très différent dans la série', a déclaré le co-créateur de la série Shuki Levy à SYFY WIRE. 'C'était rempli d'action et de personnages très colorés.'
Alors que la plupart des adaptations d'émissions japonaises, y compris les propres plans de Marvel, n'allaient que jusqu'à doubler l'émission en anglais, Saban avait quelque chose d'un peu plus original en tête.
'Nous avons vite réalisé qu'il y avait un risque que nous nous retrouvions avec une parodie similaire à celle de Woody Allen Quoi de neuf, Tiger Lily ? s'il vient de surnommer le dialogue », dit Levy. Au lieu de cela, Saban et Levy utiliseraient les séquences d'action déjà utilisées dans l'émission japonaise et proposeraient leurs propres scénarios pour le reste de l'épisode. Avec cela, ils étaient libres de développer des histoires très différentes, tout en gardant l'action et l'excitation – y compris les Megazords. 'Nous créions et tournions une histoire originale pour donner un contexte aux séquences d'action', explique Levy. 'J'ai aimé l'ambiance campy de l'action, alors j'ai embrassé cela et je me suis amusé avec.'
Lorsque Saban et Levy ont finalement produit un pilote en 1986, il était basé sur la huitième itération du Super Sentai série, qu'ils ont intitulée Bio-Homme . Le pilote était à (très) petit budget, et la première tentative de Levy en matière de scénarisation et de réalisation ; il a été refusé par tous ceux qui y ont jeté un coup d'œil.
'Nous avons pensé que c'était un projet passionnant et différent de tout autre chose à la télévision à l'époque', dit Levy. 'Mais nous étions les seuls à être excités à ce sujet.'
Après sept ans, Margaret Loesch, qui dirigeait Fox Kids à l'époque, a décidé de jeter un œil à l'émission et a fini par lui donner une chance. Elle a donné le feu vert au scénario de Levy et a accepté d'en faire une série.
'Elle a eu du mal à convaincre le réseau de lui donner une chance', admet Levy, 'et elle s'est vraiment mise en danger pour le projet. Elle y croyait comme nous.
Saban et Levy, avec Fox Kids soutenant maintenant leur vision, se sont tournés vers le plus récent Super Sentai spectacle, Zyuranger , et a créé ce qui est devenu Mighty Morphin Power Rangers .
Le spectacle est devenu un phénomène du jour au lendemain, contrairement à tout ce qui l'a précédé.
